Hot water conversion steam generator